Фольклорные мотивы в повести Зейтуна Толгурова «Алые травы»

А.М. Сарбашева

Институт гуманитарных исследований – филиал ФГБНУ «Федеральный научный центр «Кабардино-Балкарский научный центр Российской академии наук»

Аннотация: В статье рассматривается индивидуальное творческое осмысление фольклора в литературном процессе последних десятилетий ХХ века. Объектом анализа избрана повесть Зейтуна Толгурова «Алые травы», в которой при художественном решении философской проблемы «человек и природа» автор обращается к мотивам нартского эпоса, охотничьей поэзии («Апсаты», «Апсатыны мараучугъа жууабы» («Ответ Апсаты охотнику»), «Бийнегер»). В повествовании отмечаются также мифологемыбелая кобылица, белый жеребенок, белый орел, ассоциирующиеся в этническом сознании с добром, благополучием. Констатируется, что фольклор в процессе трансформации в литературе наполняется эстетическим содержанием, что определяется как проявление художественного мышления нового порядка.

Ключевые слова: балкарская литература, З. Толгуров, фольклор, мифология, традиция, творчество.